Valsts izglītības satura centrs, Vispārējās izglītības departaments