Valsts kultūras pieminekļu aizsardzības inspekcija, Kultūras mantojuma politikas daļa